You Are The Best,Lee Soon Shin
Episode 35
Was there anyone that you liked?
Well...
What about you?
How was my sister?
Yeon Ah.
You know I really hate being asked to hire
somebody that I don't even know, right?
I'm sorry to say this
but I was going to fail her for sure.
Unexpectedly, she can touch people's heart.
Strangely, she's very attractive.
Can I look forward to hearing good news then?
Well... I don't know yet.
Anyway, thank you for coming here
even though you have a very busy schedule.
Oh, there will be a meeting
only with lead roles soon.
I want you to come.
Sure. Why not? Just tell me when.
Bye.
It's Go.
You will be so surprised, man.
Hey, Soon Shin. You're late.
You didn't sleep yet?
Yeah.
Mi Ryung is in her room.
Do you want me to tell her to come down?
No. I'm tired. I'm going to take a rest.
- Good night. - Okay.
She's stubborn as Mi Ryung.
No wonder she's Mi Ryung's daughter.
Can I come in?
Are you sleeping already?
Did the audition go well?
Have you heard from Soon Shin?
She's doing just fine. I met her a few days ago.
- You met her? - Yeah.
I think she feels awkward about coming home.
And she's busy preparing for an audition.
No, she's not!
If her dad had been alive, would she have done this?
I bet she looks down on us.
Grandma, you need to let go of your anger.
I wouldn't be able to keep in contact.
How could I keep in contact
when you're acting like you're going to kill me.
Do you even deserve to say
that to me, Yoo Shin?
Don't you know why the atmosphere
in our house is so depressing now?
It's not because of Soon Shin.
It's because of you.
Don't you know? Don't you see the wrinkles
on your mom's face have doubled?
Grandma, don't worry.
Mrs. Park is going to approve our marriage soon.
I can see that, you know.
Are you kidding me now?
I thought you had pride in yourself, at least.
Is Chan Woo so great that you had to do that?
Aren't you mad at him?
Don't you feel sorry for your mom?
Let's go.
Bro, you need to invite me to your new house.
Bro, aren't you going to have a housewarming?
You should have that since you moved to a new place.
It has been long time
since you moved to a new place, you know.
I'm not having a housewarming.
I'm going to move.
Why? Is it because of that married woman?
That married woman? Watch your mouth.
I'm going to go find a different place to live.
- You overslept, didn't you? - Yeah.
Do you want to go exercise with me?
You need to start taking care of your body.
I have to go practice.
Then have breakfast before you leave.
The maid prepared rice and soup for you.
It's okay. I'll be back.
- Doctor Shin. - Wow.
- Do you come here to exercise? - You too?
Yeah. I have been a member of this club
a long time ago.
Did Soo Jeong recommend this place to you?
No. I searched it.
Because I knew you come here.
You're so funny.
I thought you would play a static sport like golf.
You exercise at the gym as well.
I like to run actually.
When I was young, I heard I was good at sports.
How young was that?
When I lived in the country side.
Because I didn't have a soccer ball
I had to use a pig urinal tub to play soccer.
Have you heard of this kind of story?
Of course. I grew up in the country side too.
Around this time of season
whenever I got hungry, I would eat mulberries from the street
and pick apples from trees and eat them.
But after getting a stomache from eating them
there were a lot of times I couldn't go to school for a few days.
Who would say that's how you lived?
That goes the same for you, too.
People would think you grew up in a rich family.
Let's go have lunch. What do you want to eat?
How about soy bean paste soup?
I was thinking about the same thing!
Let's go!
- Mr. Shin. - How did it go?
The director hasn't decided yet.
Really?
You know he's well-known for deciding things very carefully.
I think it's going to take some time.
Call him again.
Mr. Shin, why do you care so much
about Soon Shin's audition?
No, I don't. Go call him again.
- Hi, Mr. Shin. - Hi.
- Hi, Mr. Shin. - Hey.
- Hi, Mr. Shin. - Hi.
You came early.
Did the result for the audition come out?
You think you can pass the audition?
You're so greedy.
This is just the start.
- Did I fail the audition? - He hasn't decided yet.
Just think that you didn't pass the audition
and forget about it.
Don't be so disappointed. You can prepare for another one.
Okay.
You need to go somewhere with me.
What?
You want to know too, right?
Let's go find out.
To where?
So you want to know whether you passed
the audition or not?
How is it? Is she going to pass?
Is she going to fail?
Courage and determination.
It seems very mild and meek but it can be a lion.
This card symbolizes an iron will and strength.
- It also means that you... - So is she going to pass or not?
Miss, are you dating somebody?
Pardon? No. I don't have a boyfriend.
This card symbolizes very noble and pure love.
The guy is very close to you.
Dude, I asked you if she will pass or not
and you're talking nonsense.
So is she going to pass?
Who's this guy?
Is he your uncle? Your brother?
He's a CEO of my agency.
CEO?
You're very impetuous.
Whether she passes the audition or not isn't important.
I told you before. It's an iron will.
If you're trying to live, you will die.
If you're trying to die, you will live.
Do you think being nervous, would make things work?
Can you get out, Mister? My spiritual energy is declining.
- Pick one more card. - One more?
He's such a swindler.
He can't even guess what we asked right.
He shouldn't be a fortuneteller.
Who is it?
Are you talking to yourself?
He said there's someone who likes me.
He said the guy is close to me.
Close to me? I don't have any guys close to me.
A man that's close to me? I don't have anyone.
Is it...
Boss?
What am I saying now? Don't tell him I said that.
Since there's a guy close to me.
He's the only one that I can think of.
I must be crazy.
That guy isn't a fortuneteller. Can't you tell?
He had the word 'swindler' written on his face.
A real fortuneteller wouldn't act like that.
You said this was a famous place.
Didn't you search it before you came?
Yes, I did.
Maybe it changed. Or maybe his spiritual energy declined.
What a waste.
Who's the guy anyway.
What's up?
What?
Okay. Thanks.
Are we not going?
What are you doing?
You passed the audition.
What?
Soon Shin, you passed the audition.
Really?
Oh my God. Oh my God!
- Are you that happy. - Yeah.
Me too.
You did a good job.
Cheers.
Finally, we have a star in our restaurant.
Come on, Boss.
- I was just lucky. - No, it wasn't that.
It's the result of practicing so hard.
You helped me a lot.
Thank you for saying that.
Congratulations.
It's my treat today.
- Why? - Why not?
She might be a model
for my restaurant's promotion, you know.
You said you're playing a would-be singer role, right?
Yeah. She's a cooking assistant
who keeps going to singing auditions.
Can you teach me how to cook?
You're a would-be singer. Why cook?
There are some scenes where I have to cook.
I want to look real.
It's an honor to me.
Yeah. If you decide to do something
you should do it right.
That's so Soon Shin.
Many people want me to teach
how to cook these days.
Why do you want to learn that?
Just focus on acting.
Who's the main lead role?
Choi Yeon Ah.
Yeon Ah?
Hi, Yeon Ah.
- How did it go? - She got the role.
- Are you sure? - Yeah.
I got the call from the assistant director.
Lee Soon Shin got the role.
Congratulations. You get to be in a drama with your sister.
Thanks.
Are you on the way to my house?
Mother Park.
Guess what this is? I heard you like wheat buns.
This bun is really famous.
It tastes like the original.
Come on. I'll steam it for you.
You're so brazen. How can you act like this
without even blinking your eyes?
Mother Park?
Don't give it to me.
Just go to your house and give it to your grandmother.
Mother Park, come on.
What's wrong with you?
I didn't tell you to buy that.
This happened because you're doing something
you usually don't do.
You think I don't know you?
You should've been nice to me before.
Get up.
Go home. I'll call you.
I said go home.
Are you going at me now?
Are you mad at me because I shoved her?
Mom, I'm just going to marry her without your permission.
What?
If you keep opposing to our marriage
we'll register our marriage and move out together.
What did you say?
Do you even have the money for a place?
I can rent an apartment.
If I can't, I will just live in Yoo Shin's house.
I'm sorry. No matter how hard I think about it
this seems to be the only way.
I don't think you will ever like Yoo Shin.
And I'm never going to give up on her.
There's no other way.
You...
How could you say that to me?
Honey, is that really our son?
I knew this would happen.
You're going to lose him forever, like this.
Hey, honey. Give me a glass of water.
Hello, sir.
- Mom. - Soon Shin.
- What's up? - Mom...
I...
- Did something happen? - Mom, I...
I passed the audition!
What? Really?
That's so great, Soon Shin!
Mom, I can't believe if this is a dream or not.
I couldn't even sleep last night.
I am in the broadcasting station now.
I came here to meet the director.
- I kind of believe it after I got a call... - You can go ahead.
Mom, isn't this so great? Huh?
I'm so glad to hear that. Soon Shin
I'm kind of busy right now.
I'll call you later.
What? Oh, you're busy?
Okay. I'll call you later...
Soon Shin.
I guess you just talked to Mom on the phone.
Can I talk to you using the familiar form?
Yeah.
I heard the good news. Congratulations.
Thank you.
I'm so happy for you.
Now we're going to be in the same drama.
Do you best so you don't disgrace me and Mom.
Okay?
You're on the way to see the director, right?
Good thing. Let's go together.
Since you two beautiful siblings are sitting together
the room got really bright.
Director, thank you so much.
I was so happy when I heard she passed the audition.
Your sister cares about you a lot.
Looks good.
Don't worry about her acting.
I'll take care of her.
I liked your emotional feeling when you sang the song.
You said somebody you like used to sing that song, right?
Who is that person? Your first love?
My late father.
Ah, I see.
That's why it touched my heart.
Anyway, let's do our best.
Don't hold your head high
just because of your connection to Actress Song Mi Ryung.
Your skill is the most important in this field of work.
Okay.
Director, please take good care of my sister.
Don't worry about it.
Then I'll see you at rehearsal.
Okay.
Let me help you.
- I'll carry it. - No, it's okay.
Did you hear what I said the other day?
That was...
That was a joke.
I must've been out of my mind
because of the hot weather.
Okay. I'll take that as a joke.
Um...
I think I'm going to have to quit getting lessons from you.
I've gotten busy lately.
I think I'm going to stop studying for a while.
Oh, I'm also looking for a new home.
I think I'm giving you pressure.
I'm very sorry.
I think I'm making you feel uncomfortable so...
I'm sorry.
Let's go.
Hey, Hye Shin.
Why didn't you answer my call?
Mrs. Han...
You're the owner of the bakery
who kicked me out, aren't you?
What kind of relationship is it
between the both of you?
Now that I look at it
you made me look like a fool!
No, Mrs. Han.
Then what is it?
Now that I look at it, you're such a scary woman.
It hasn't been that long since you got a divorce.
You're seeing another man already?
You told me not to send you the child expenses
because of this man?
- Excuse me. - You be quiet.
You don't have a right to get involved in this conversation.
It's not that.
You come here. We need to talk.
Mrs. Han, I don't have anything to talk about with you.
Why? Because you got caught right in front of my face?
This is ridiculous.
The say the quiet ones are the most conniving.
And you are the one.
- How could you say that? - Don't say anything.
Just follow me.
Grandma, don't do this to my mom!
Woo Joo.
Go! Leave now!
Long time no see, Woo Joo.
We rent out one of the rooms in our house to him.
You're misunderstanding her.
Oh, really?
Grandma, why are you doing this to my mom?
What did she do wrong?
Why are you doing this to her?
It's not that, Woo Joo.
I have something to discuss with your mom.
No, you don't. Just leave.
Mom, let's go.
Come on.
Hey, call me later. Okay?
Oh my God. How did she become so fierce after all this time?
This isn't good. How did her mom educate her?
My son...
A relationship contract?
Rule number one: If our families find out about the relationship
we're going to break up.
Rule number two: Respect each other's jobs.
Don't come to the work place without telling first.
Rule number three: Don't control each other's privacy.
Don't ask why one doesn't call the other
what time one came home, who one met with.
What's this? It's ridiculous.
Lee Yoo Shin! How could she treat my son like this?
I heard you're sick.
I bought some rice porridge, Mrs. Park.
You come sit here.
Here.
This is...
Where did you find this?
This is why I don't like you.
How could you make my son sign this contract?
There was a reason to do this at that time.
I didn't know I would marry him back then.
You're going to control my son like a slave if you marry him.
Am I right?
Don't say that. That's so mean.
So I'm going to make you sign this contract too.
Pardon?
If you sign this contract
then I'll approve your marriage. Read it.
What do you think? You think you can take it?
- Mrs. Park... - Why?
Letters are too small to read or something?
Then I'll read it out loud for you.
Contract.
Rule number one: I, Lee Yoo Shin, will respect
and obey Park Chan Woo forever.
Respect?
Obey...
Rule number two: I, Lee Yoo Shin, will respect
and obey in-law's family and live with them.
And support my in-law parents forever.
Mrs. Park, are you telling me to live here?
Yeah. I can't let Chan Woo get controlled by you.
I'm going to teach you how to respect people
and how to do housekeeping.
Here. Take this home and think about it.
You can either choose to break up with him
or sign the contract. It's one or the other.
Understand?
Hey...
I'm sorry about what happened earlier.
Don't be.
Hye Shin, would you come here
and punch this sandbag?
Like this. Try it.
I hung this here so you can punch it
when this kind of stuff happens.
Even an idiot like me says what he wants to in life.
But... how come a smart person like you, endures everything?
You know...
Everybody needs a single blow in their lives sometimes.
Endure over and over...
It's not a great thing in the long run.
Why do you have to live like that?
For what?
If you want to scream, then do it.
If you feel heavy with worries...
Like this.
Don't put up with them.
I must be crazy.
Why did I move in here?
What?
Me?
Are you telling me to be Soon Shin's manager?
Yeah. You're the most competent person here.
That's true.
That's why I'm telling you to do it. So be her manager.
Mr. Shin, do you hate me?
I've always hated you.
I'm going to see how you do.
Then I'm going to decide if you can be my assistant again.
Look for her stylist and make-up artist.
Make a team and report it to me.
Okay.
[Lee Soon Shin]
Wow, who is this?
Actress Lee.
Are you not practicing?
I'm going to.
I have something to tell you.
What is it?
Thank you, Mr. Shin.
What?
You're acting like you became a famous actress already.
This was just the first step.
I know. I know.
But this is a big deal to me.
I never dreamed this would happen in my life.
I like how you appreciate everything.
So what is it you want to tell me?
This.
You...
How did you get it?
It was so hard to find this.
I had to search every website to buy it.
It's so embarrassing.
No, it's not.
Mr. Shin, you were a singer.
You had good skills.
Don't make fun of me.
I'm not making fun of you.
I really liked it.
So I want your autograph.
I really became your fan.
Thank you for encouraging me all the time.
I'm really going to try my best.
And trust yourself.
I trust you.
You think I would be impressed by this?
What is your name, Miss?
It's Lee Soon Shin.
I'm not making fun of you. I really liked it.
So I want your autograph.
I really became your fan.
What are you doing, Joon Ho?
When did you come in?
What's this?
It's your old album.
The one that didn't even sell at all.
Get out.
- You're acting weird. - What is?
You're snickering a lot, lately.
Did something good happen to you?
Just get out.
You were so quiet for a few days.
Did you overcome the break up already?
Why did you enter without knocking?
You purchased a new membership at a health club.
It was the magazine about the club so I opened it.
Why do you open my mail without my permission?
Isn't this where Mi Ryung also goes to exercise?
Does that matter?
Why doesn't it? I really don't understand.
Why didn't you tell me about the model thing and this earlier?
Stop talking nonsense. Why are you being so sensitive?
This is something to be sensitive about.
Don't you have other things to do?
You got tired of cooking so you're doubting your husband now?
What?
Please get out. I have to work. I'm busy.
How can you be so busy everyday?
Is there nothing else to say
besides telling me that you're busy?
There has to be some of kind connection in order to talk with you.
You either cook or gossip about celebrities everyday.
Or you shop with Yi Jeong.
Or gossip about your friends. How can that be fun to me?
Is that why?
But there are things you can talk about with Mi Ryung?
What's wrong with you nowadays?
Do you have a delusional jealousy towards your husband?
A delusional jealousy towards my husband?
That's enough. Let's just stop talking.
What's the use in talking about it?
My mouth would only hurt.
What are you doing, Mom?
Nothing.
Did you fight with dad?
No.
Mom, don't you think Joon Ho is acting weird?
I don't think he's dating Yeon Ah.
Is he seeing a different woman?
A different woman? Who?
I don't know. He snickers a lot.
Seems like he's dating somebody.
But I don't think that's Yeon Ah.
Hey, don't worry him. Worry about yourself.
Are you going to live like this?
Go on a blind date.
You should get a job or something.
Until when are you going to follow me around?
Mom, what's wrong? Are you okay?
Why are you yelling at me all of a sudden?
Hey.
What's this?
I'm sorry it's late. It's your birthday present.
Are you still mad at me?
I don't know why but I forget things these days.
Please lighten up.
Yeon Ah, I'm kind of disappointed in you too, honestly.
How come you haven't visited my house for weeks?
I told you I've been busy.
Even if you're busy, don't you have time to stop by?
You can help Soon Shin practice for auditions and get along with her.
She already passed the audition. What else is there to prepare?
What are you talking about? She passed?
She passed the audition?
Didn't she tell you she passed?
I asked the director a favor.
It's the drama I'll be shooting too.
Really?
Thanks, Yeon Ah.
She hasn't told you that she passed the audition yet?
She had a meeting with me and the director yesterday.
'Mom, I passed it.' I think she called her mom.
I guess she meant the other mom.
- Is Soon Shin home? - Yeah.
She just came home.
We need to talk.
What is it?
I heard you passed the audition. Why didn't you tell me?
Why didn't you tell me you passed?
Because you're going to find out anyway.
You think that makes sense?
I have to practice my guitar. Please get out.
If you were going to keep acting like this
why did you decide to come into this house?
Did you come here so you can make me suffer?
I came here because you told me to.
If you want me to leave, I'll leave.
What?
How can you do this to me? How can you be so spiteful?
Where are you going?
I'm going for a walk.
Mother. We have good news about Soon Shin.
How about inviting her over and having dinner together?
Let's buy some pork belly and throw a BBQ party for her.
I'm planning to invite her tomorrow. You're okay with this, right?
Do you make decisions with my permission?
If you want to do it, do it. If you want to invite her, then invite her.
Please let go of your anger now.
I think she feels so sorry
that it's awkward for her to come here.
Please be nice to her, Mother.
Why would I be nice to her?
She hasn't done anything that I liked.
She betrayed her family.
She decided to go live with her real mother
and wants to become an actress just like her mother.
Is it something I should congratulate her for?
Do we have to throw a party for that?
We should congratulate her. It's hard to become an actress.
She has wanted to become an actress.
It doesn't matter if she's with her mother or not.
I'm just so happy for her now.
Her voice was so excited.
I bet she wants us to congratulate her the most.
I'm going to invite her tomorrow, okay?
Please don't be so mean to her, Mother. Okay?
I told you to do whatever you want.
Oh my God. She's just too nice.
She's ridiculous.
[Mom]
She must be really busy.
Soon Shin, I'm sending you a text since you're so busy.
Congratulations on passing the audition.
Do you want to come over for dinner tomorrow?
I'm throwing a party for you.
[Delete]
You weren't sleeping yet?
You said you quit drinking but you're drinking again.
Mind your own business.
Where's Soon Shin? Did she go out?
I don't care.
I heard she passed the audition.
Where did you hear that?
I got a call from Gabi Agency.
I heard they're making a team for Soon Shin.
I think Mr. Shin is working so hard for her.
I guess she is very talented. She got that from you.
I'm so proud of her. How did she pass the audition at once?
Il Do.
Let's throw a party at our house tomorrow.
A party?
Yeah. A party.
My daughter passed the difficult audition.
Shouldn't I throw a party for her as her mother?
Let's invite the staff that's going to work with Soon Shin
along with her friends and have a party tomorrow.
Tomorrow? Don't you think that's too soon?
Why is that soon? We can do it.
Call people right now.
Hire a buffet caterer and check the director's schedule.
But isn't tomorrow too soon?
Does it have to be tomorrow?
Yeah. It has to be tomorrow.
We're doing it tomorrow.
Oh, who else is in that drama?
I'm going to tell other actresses
to take a good care of my daughter too.
Welcome.
It's really spicy.
This is a very fresh one.
It's kind of expensive.
No. I need one more pound.
Did something good happen to your family?
Yeah.
My daughter became an actress.
She passed an audition, so I'm throwing a party for her.
Really? Congratulations.
- I'll give you some more. - Thank you.
I got a call from Mr. Hwang.
He's inviting people for dinner at Mi Ryung's house.
Teacher Song is throwing a party to congratulate
Soon Shin for passing the audition.
- A party? - Yeah.
She invited all the staff, the director, and main leading roles.
Why is she making such a big deal out of this?
Why is she doing that?
What's wrong with that? It's good.
We get to have some nice food there.
You're going, right?
Wow. That's a lot of food.
Why did you make so much food?
She cooked all day for Soon Shin.
Didn't you go work today, Mom?
I told Gil Ja that I won't work for a few days.
Why? Why?
Are you kidding me now?
I'm not going work until you figure things out with Chan Woo.
Nice. I didn't want you to work there anyway.
You should just quit there, Mom.
How are things going anyway?
I don't know. She's so much more spiteful than I thought.
- What are you going to do? - I don't know. It should go well.
Anyway, Soon Shin is so lucky.
Even if she left us like this
Mom is having a party for her.
Don't be so mean to her when she comes.
Just congratulate her.
Okay?
Okay, Mom. Okay.
Why isn't she calling?
That's such a nice wine.
Switch the position with this one.
Hey, Soon Shin.
Is today a special day?
It's a celebration party.
A celebration party?
Yeah. I invited some people to congratulate you
on passing the audition.
Soon Shin.
Chan Mi.
I'm Park Chan Mi, also Soon Shin's stylist.
And her friend.
I see.
What's going on?
Aren't you surprised?
I didn't tell you to surprise you.
Your agency offered me the position so I said I would do it.
Why didn't you call me?
Soon Shin, go change your clothes.
- I prepared a dress for you. - What?
Go get changed.
- Go have a seat. - Thank you.
What time is it?
She's very late.
She must be busy now.
Let's just start eating first.
She should've called and let us know
if she's going to be late.
Let's roast the pork. Woo Joo must be hungry.
Okay, Grandma.
[Song Mi Ryung]
- Hello. - Hi, Mrs. Lee.
Did you hear the good news from Soon Shin?
Ah...Yeah.
Her director came to my house
and is having a meeting with Soon Shin now.
Soon Shin said she's having a sore throat.
Do you still have some balloon flower tea?
Balloon flower tea?
Yeah. The one you made for Soon Shin.
I think my maid accidentally threw it away.
Can you bring that for her now?
- Now? - Yes, now.
She's practicing her acting now.
I want her to do well in front of the director.
Please bring it now. I'd really appreciate that.
What are you doing here? Everyone is here.
Really?
Thank you for spending your time here with us.
As her mother, I'm really happy
that she got a great role in this drama.
I'm having this party for my daughter and for people here.
Here. Shall we all have a toast?
Cheers.
Congratulations, Soon Shin. Thank you, Director.
Mom, isn't Soon Shin coming?
Yeah. She said she can't come. I think she's really busy.
- Oh my gosh. - Go eat. I have to go somewhere.
Go where?
Our writer, too. Here.
Enjoy the food.
- Excuse me. - Yes?
When is Mr. Shin coming?
He'll come soon.
Soon Shin, the food here is so delicious.
I think these are from a hotel.
- Can I take some home? - Yeah.
Are you also good at singing, Teacher Song?
Singing?
I wasn't sure at first but the way Soon Shin sings has emotion.
I heard that from Director too. Can I hear her singing?
Why not? I also want to hear it.
- In Sung. - Yes?
Can you go to Soon Shin's room and bring the guitar?
Okay.
Give it up for Soon Shin.
Come on.
- Who's there? - I came to see Soon Shin.